Silicon Labs
  • ⟵ 戻る
    製品
    Works With 2025:イノベーションと実装の融合
    ワイヤレスワイヤレス
    Amazon Sidewalk
    Bluetooth
    Matter
    マルチプロトコル
    独自規格
    Thread
    Wi-Fi
    Wi-SUN
    Z-Wave
    Zigbee
    テクノロジーテクノロジー
    チャネルサウンディング
    エナジー・ハーベスティング(環境発電)
    LPWAN
    機械学習
    セキュリティ
    非ワイヤレス非ワイヤレス
    MCU
    センサー
    USB ブリッジ
    電源管理
    サービスサービス
    カスタム部品製造
    開発者サービス
    SDK 拡張メンテナンスサービス
  • ⟵ 戻る
    アプリケーション
    スマートホームスマートホーム
    家電
    エンターテイメントデバイス
    IoT ゲートウェイ
    LED 照明
    セキュリティカメラ
    センサー
    スマートロック
    スイッチ
    産業用 IoT 産業用 IoT
    アクセス制御
    資産トラッキング
    電池駆動式ツール
    サーキット・ブレーカー
    商業用照明
    電気サブメーターリング
    工場自動化
    ヒューマン・マシン・インターフェース
    工業用ウェアラブル
    予知保全
    プロセスオートメーション
    スマート HVAC
    スマートシティスマートシティ
    バッテリー貯蔵
    EV 充電ステーション
    スマート農業
    スマート・ビル
    スマート・メータリング
    スマート・ソーラー PV システム
    街灯
    スマートリテールスマートリテール
    商業用照明
    方向検知
    電子棚札
    損失防止
    Wi-Fi アクセス・ポイント
    コネクテッドヘルスコネクテッドヘルス
    ポータブル医療機器
    スマート病院
    スマート・ウェアラブル・デバイス
  • ⟵ 戻る
    エコシステム
    Works With 2025:イノベーションと実装の融合
    エコシステムパートナーエコシステムパートナー
    AI/ML開発者のジャーニー
    Amazon Sidewalk
    Bluetooth 開発者体験
    Bluetooth メッシュ開発者体験
    Google Home
    Matter 開発者体験
    Wi-Fi 開発者体験
  • ⟵ 戻る
    リソース
    Simplicity Studio 5
    IoT 開発への近道
    開発者ツール開発者ツール
    ソフトウェアの資料
    リリース・ノート
    GitHub
    技術リソースライブラリ
    Simplicity Studio
    モバイルアプリ
    ソフトウェア開発キット
    ハードウエア開発キット
    ゲートウェイ
    RTOS
    コンテンツとトレーニングコンテンツとトレーニング
    Works With Developer Conference 2025
    Tech Talks 2025 ウェビナーシリーズ
    IoT による優れた開発者のストーリー
    ブログ
    ケース・スタディ
    ホワイトペーパー
    トレーニングライブラリ
    ウェビナー
    サポートサポート
    コミュニティ
    パートナー・ネットワーク
    チャネルと流通
    品質と梱包
    ご購入方法
    チケットの送信
    セキュリティ問題を報告する
  • ⟵ 戻る
    会社
    Works With 2025:イノベーションと実装の融合
    会社会社
    採用情報
    環境、社会、ガバナンス
    コミュニティに対するコミットメント
    多様性、公平性、インクルージョン(DEI)
    環境持続可能性
    品質
    経営陣
    サプライチェーンの責任
    ニュース & イベント ニュース & イベント
    ブログ
    ニュースルーム
    イベント
    投資家向け広報投資家向け広報
    年次報告書および代理人
    取締役会
    四半期決算
    SEC 申請
    オフィスオフィス
    ハイデラバード
    その他のグローバルオフィス
    お問い合わせ
英語
  • English
  • 英語
  • 简体中文
  • 日本語
AIに質問する
AskAI
AIに質問する
//
マイクロコントローラ // 32 ビット・マイクロコントローラ

32 ビット・マイクロコントローラ

エネルギーに優しい EFM32 マイクロコントローラ(MCU)は、超低消費電力アプリケーションに最適です。当社の 32 ビット MCU は、ARM® Cortex® -M0+、Cortex-M3、Cortex-M4、Cortex-M33 コアをベースとした、「実現困難な」電力に敏感な消費者や産業アプリケーション向けに電池寿命を延長しました。低電力およびインテリジェント設計用に開発された当社の MCU は、リアルタイムのエンベデッド・タスクを実行しながら、消費電力を拡張できます。

  • ハードウェア
  • キットとボード
  • ソフトウェアとツール
  • アプリケーション
  • 学ぶ
  • リソース

最も人気のある 32 ビット MCU

Silicon Labs は、すべての主要な IoT エコシステムで実証済みの、業界をリードするサプライヤーです。IoT 用に 10 億個以上のワイヤレスチップを実装してきています。スマートホーム、商用、コンシューマ用、産業用のアプリケーションをスピーディに開発するためのシリコン、ソフトウエア、およびツールなどがあります。

EFM32 PG26 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU)

PG26 32-ビット MCU は、幅広い超低消費電力と高性能の組み込み IoT アプリケーションを実現するのに最適です。
詳細情報

EFM32 PG26 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU)

EFM32PG26 32 -ビットマイクロコントローラ (MCU) ファミリーは、EFR32xG26 ワイヤレス SoC プラットフォーム (すなわちBG26とMG26) のソフトウェア互換性のある MCU専用バージョンです。PG26 32 ビット MCU は、幅広い超低消費電力と高性能のエンベデッド IoT アプリケーションを実現するのに最適です。

この高効率のPG26は、LCD コントローラーを備えた 80 MHz ARM® Cortex®-M33、豊富なアナログおよび通信系の周辺機器、低消費電流、複雑なシステムに対応するためのより多くのGPIOを提供します。PG26 はまた、ハードウェアアクセラレータを備えており、AI/ML 低消費電力でエッジでの高速推論を可能にします。

EFM32PG2632 ビット・マイクロコントローラ(MCU)ファミリにアクセス
X
主要仕様
最大 3 kB のフラッシュと 512 kB の RAM
AI/ML ハードウエア・アクセラレーター

EFM32 PG28 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU)

当社の PG28 32-ビット MCU は、ハードウェア AI/ML アクセラレータを備えた最初の EFM32 デバイスで、低消費電力でエッジでの高速推論を可能にします。
詳細情報

EFM32 PG28 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU)

EFM32PG28 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU) ファミリは、EFR32xG28 ワイヤレス SoC プラットフォーム (ZG28、SG28、FG28 と呼ばれる) のソフトウェア互換性のある MCU のみのバージョンです。PG28 32 ビット MCU は、幅広い超低消費電力と高性能のエンベデッド IoT アプリケーションを実現するのに最適です。

この高効率な PG28 は、複雑なシステムに対応するために、 80 MHz ARM® Cortex®-M33、LCD コントローラ、豊富なアナログおよび通信系の周辺機器、より多くの GPIO を提供します。PG28 はまた、ハードウェア AI/ML アクセラレータを備えた最初の EFM32 デバイスで、低消費電力でエッジでの高速推論を可能にします。

EFM32PG2832 ビット・マイクロコントローラ(MCU)ファミリにアクセス
X
主要仕様
最大 1024 kB のフラッシュ、256kB の RAM
AI/ML ハードウエア・アクセラレーター

EFM32 PG23 32-ビット・マイクロコントローラ

PG23 32-ビット MCU は、幅広い超低消費電力と高性能の組み込み IoT アプリケーションを実現するのに最適です。
詳細情報

EFM32 PG23 32-ビット・マイクロコントローラ

EFM32PG23 32 ビット・マイクロコントローラ(MCU)ファミリは、受賞歴のある EFR32xG23 ワイヤレス SoC プラットフォーム(FG23、ZG23)のピンおよびソフトウェア互換性のみの MCU バージョンです。PG23 32 ビット MCU は、幅広い超低消費電力と高性能のエンベデッド IoT アプリケーションを実現するのに最適です。

この高効率な PG23 は、80 MHz Cortex- Cortex- M33 を提供し、豊富なアナログ周辺機器と通信周辺機器により、消費者と産業市場向けにコンパクトかつ高度に統合された MCU を提供します。

EFM32 PG23 32- ビット超低消費電力マイクロコントローラ・ファミリにアクセス
X
主要仕様
16k RAM のスリープ電流
1.03 μA
最低アクティブ電流が
21 μA/MHz

EFM32 PG22 32-ビット・マイクロコントローラ

PG22 は、サイズと電力の厳しい要件を持つアプリケーションに必要な、エネルギー効率、パフォーマンス、セキュリティを備えた高性能なソリューションです。
詳細情報

EFM32 PG22 32-ビット・マイクロコントローラ

EFM32PG22 32 ビット・マイクロコントローラ(MCU)ファミリは、受賞歴のある EFR32xG22 ワイヤレス SoC プラットフォーム(BG22、MG22、FG22)のピンおよびソフトウェア互換性のみの MCU バージョンです。PG22 32 ビット MCU は、幅広い超低消費電力と高性能のエンベデッド IoT アプリケーションを実現するのに最適です。

この高効率な PG22 は、76.8 MHz Cortex- M33 を提供し、豊富なアナログ周辺機器と通信周辺機器により、消費者と産業市場向けにコンパクトかつ高度に統合された MCU を提供します。

EFM32 32-ビット超低消費電力マイクロコントローラ・ファミリにアクセス
X
主要仕様
8k RAM のスリープ電流
1.1 μA
最低アクティブ電流が
27 μA/MHz

EFM32TG11 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU)

EFM32 Tiny Gecko シリーズ 1 MCU は、新しい接続インターフェイスと豊富なアナログ機能を特徴とする、世界で最もエネルギーに優しいマイクロコントローラです。
詳細情報

EFM32TG11 32 ビット・マイクロコントローラ (MCU)

Silicon Labs の EFM32TG11 ARM® Cortex®-M0+ ベースの 32 ビット・マイクロコントローラ(MCU)は、エネルギー効率の良い IoT アプリケーション向けに高度に統合された機能を開発者に提供します。TG11 は、Silicon Labs が主導する超低電力パフォーマンスの上に構築され、新しく、ユニークな機能をを提供することで開発を簡素化します。さらに、使用できるエネルギーモード全域で超低電力消費に加え、TG11 MCUは、8x32 セグメント LCD、CAN バス・コントローラ、特許取得済みのウェイク・オン・タッチ 静電容量式センサー技術、堅牢なセキュリティ・アクセラレータなどと統合したセンサーインターフェイスを提供します。同時に、エネルギー効率、パフォーマンス、使いやすさを備えた開発ツールを組み合わせることで、TG11 はより少ないコストでより多くを行うアプリケーションに最適です。

EFM32TG11 32-ビット超低消費電力マイクロコントローラ・ファミリにアクセス
X
主要仕様
RTCC および RAM を使用したスリープ電流。最低電流が
1.3 uA
最低アクティブ電流が
37 uA/MHz

EFM32GG11 シリーズ 1 32ビット・マイクロコントローラ (MCU)

EFM32 Giant Gecko シリーズ 1 MCU は、新しい接続インターフェイスとユーザ・インターフェイス機能を特徴とする、世界で最もエネルギーに優しいマイクロコントローラです。
詳細情報

EFM32GG11 シリーズ 1 32ビット・マイクロコントローラ (MCU)

市販されている最高の統合性と高性能、低消費電力を誇る MCU

Silicon Labs の EFM32GG11 シリーズ 1 ARM® Cortex®-M4-ベースの 32ビットのマイクロコントローラ(MCU)は、市販されている最高の統合性と性能を持った低電力 MCUで、AES、ECC、SHA、真の乱数発生器(TRNG)をサポートする独自の暗号化ハードウェア・エンジンを介して、堅牢なセキュリティを提供します。新機能としては、PDM センサー、SD/MMC/SDIO コントローラ、オクタル / クワッド-SPI メモリ・コントローラ、10/100 イーサネット MAC、デュアル CAN バス・コントローラ、非常に堅固な静電容量式検出、強化されたアルファ・ブレンド・グラフィックス・エンジン、スマート・エネルギー・メータ用のLESENSE/PCNT強化が挙げられます。これらの特徴が、超低電流のアクティブ・モードや省エネモードからの高速ウェイクアップと組み合わされることで、Giatn Gecko シリーズ 1 マイクロコントローラは、どのような電池駆動型アプリケーションにも、そして高性能かつ低電力消費が必要なその他のシステムにも適用できるようになります。

最高の超低消費電力 32 -ビットのマイクロコントローラ・EFM32GG11 ファミリ
X
主要仕様
RTCC を使用したスリープ電流。最低スリープ電流:
2.1 μA
最低アクティブ電流が
80 μA/MHz
32 ビット MCU 列を選択
列を選択
コア 周波数(MHz) 最大フラッシュ/RAM(kB) 最大 GPIO 最大 LCD セグメント USB DAC ADC 分解能 最大 ADC チャネル数 最高温度 最低 Vdd(V) 最高 Vdd(V)
注目商品
EFM32PG26 シリーズ 2
EFR32PG26 シリーズ 2 MCU
ARM Cortex-M33 80 3200/512 64 4 x 40 20 4 125 1.71 3.8
EFM32PG28 シリーズ 2
EFM32PG28 シリーズ 2 MCU
ARM Cortex-M33 80 1024/256 51 8 x 24 20 16 125 1.71 3.8
EFM32PG23 シリーズ 2
EFM32PG23 シリーズ 2 MCU
ARM Cortex-M33 80 512/64 34 4 x 20 16、 20 16 125 1.71 3.8
EFM32PG22 シリーズ 2
EFM32PG22 シリーズ 2 MCU
ARM Cortex-M33 76 512/32 26 — 16 16 125 1.71 3.8
Giant Gecko S1
EFM32GG S1 GG11 と GG12 32ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M4 72 1024/192、 2048/512 144、 95 8 x 36 12 16 125 1.8 3.8
Tiny Gecko S1
EFM32 Tiny Gecko 32 ビット・S1 マイクロコントローラ
ARM Cortex-M0+ 48 128/32 67 8 x 32 12 32 125 1.8 3.8
Giant Gecko
EFM32 Giant Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M3 48 1024/128 93 8 x 36 12 8 85 1.98 3.8
Wonder Gecko
EFM32 Wonder Gecko 32 ビット マイクロコントローラ
ARM Cortex-M4 48 256/32 93 8 x 36 12 8 85 1.98 3.8
Leopard Gecko
EFM32 Leopard Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M3 48 256/32 93 8 x 36 12 8 85 1.98 3.8
Pearl Gecko
EFM32 Pearl Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M4 40 1024/256、 256/32 32、 65 — 12 32、 54 125、 85 1.8、 1.85 3.8
Jade Gecko
EFM32 Jade Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M3 40 1024/256、 256/32 32、 65 — 12 16、 32 125、 85 1.8、 1.85 3.8
Gecko
EFM32 Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M3 32 128/16 90 4 x 40 12 8 85 1.98 3.8
Tiny Gecko
EFM32 Tiny Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M3 32 32/4 56 8 x 20 12 8 85 1.98 3.8
Happy Gecko
EFM32 Happy Gecko USB 対応 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M0+ 25 64/8 37 — 12 4 105 1.98 3.8
Zero Gecko
EFM32 Zero Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ
ARM Cortex-M0+ 24 32/4 37 — 12 4 85 1.98 3.8
  • すべて選択
  • クリア

    A -> Z で並べ替え
    Z -> A で並べ替え

    値別にフィルタ…
    すべて選択 . クリア

      注目の 32 ビット MCU キット

      EFM32PG26 Proキット

      PG26 Proキットは、EFM32PG26 -ビット・マイクロコントローラ・ファミリでのアプリケーション開発の理想的な出発点となります。このボードは、センサと周辺機器が特長で、多くの EFM32PG26 マイクロコントローラ機能の一部を実証します。さらに、このボードは、外部アプリケーションで使用できるフル機能のデバッガおよびエネルギー監視ツールです。

      詳細

      EFM32PG26 エクスプローラー・キット

      PG26 Explorerキットは、EFM32PG26 MCUをベースにしたスモール・フォーム・ファクタの開発および評価プラットフォームです。Explorerキットは、loTアプリケーションの迅速なプロトタイピングとコンセプト作成に焦点を当てています。

      詳細

      EFM32PG28 Proキット

      PG28-PK2506A Proキットは、EFM32PG28 -ビット・マイクロコントローラ・ファミリでのアプリケーション開発の理想的な出発点となります。このボードは、センサと周辺機器が特長で、多くの EFM32PG28 マイクロコントローラ機能の一部を実証します。さらに、このボードは、外部アプリケーションで使用できるフル機能のデバッガおよびエネルギー監視ツールです。

      詳細

      EFM32PG23 Proキット

      PG23 Proキットは、EFM32PG23 -ビット・マイクロコントローラ・ファミリでのアプリケーション開発の理想的な出発点となります。このボードは、センサーと周辺機器を特長とし、多くの EFM32PG23 MCU の機能の一部を実証します。さらに、このボードは、外部アプリケーションで使用できるフル機能のデバッガおよびエネルギー監視ツールです。

      詳細

      EFM32 PG22 開発キット

      PG22 開発キットは、EFM32PG22 マイクロコントローラ用の低コスト、スモール・フォーム・ファクタのプロトタイプおよび開発プラットフォームです。このボードは、小型でコスト効果の高い、機能豊富なプロトタイプおよび開発プラットフォームで、EFM32™ マイクロコントローラをベースとしています。PG22 開発キットは、エネルギーに優しい電子機器の開発に理想的なプラットフォームです。

      詳細

      EFM32 Tiny Gecko S1、TG11 スターターキット

      SLSTK3301A は、 EFM32™ Tiny Gecko 11 32-ビット・マイクロコントローラに慣れるための優れた出発点としてお使いいただけます。スターター・キットには MCU の多くの機能を実証するセンサーや周辺装置が含まれており、アプリケーション開発の出発点として使用することができます。

      詳細
      すべての 32 ビット MCU キットとボードを表示

      32 ビット・ソフトウエア開発

      Simplicity Studio は、SoC とモジュールの Silicon Labs IoT ポートフォリオをサポートするために設計されたコア開発環境です。ランチャー内の対象デバイス固有の Web リソースと SDK リソースへのアクセスを提供します。これにはソフトウェアやハードウェアの構成ツール、業界標準のコードエディターを特徴とした統合開発環境(IDE)、コンパイラおよびデバッガー、ネットワーク分析とコード相関エネルギー・プロファイリングのための高度かつ価値あるツールがあります。

      Simplicity Studio

      初期概念から最終製品まで、必要なすべてを提供することで、開発をより簡単かつ効率的にします。

      32 ビット MCU SDK

      このソフトウェア・パッケージは、32 ビット MCU プロジェクトを成功させるために必要なすべてのドライバとサービスを提供します。

      Precision32 32 ビット MCU 開発スイート

      これらのツールを使うことで、Precision32™ 32 ビット・マイクロコントローラ・ファミリの能力と柔軟性を最大限に発揮できます。

      アプリケーションに合った 32 ビット・マイクロコントローラを見つける

      スマートホーム

      スマート照明

      バッテリー駆動

      32 ビット MCU とは?

      Silicon Labs の EFM32™ 32ビット・マイクロコントローラ(MCU)ファミリは、世界で最もエネルギー消費の少ないマイクロコントローラで、特にエネルギー、水、ガス測定、自動化、アラームやセキュリティ、ポータブル医療/フィットネス機器などの低消費電力およびエネルギー重視のアプリケーションへの使用に最適です。アクセスおよびコストが原因で頻繁なバッテリ交換が不可能であるため、こうしたアプリケーションには外部電源またはオペレータの介入なしにできるだけ長く動作できる能力が必要です。Silicon Labs のエネルギーに優しい EFM32 32 ビット・マイクロコントローラは、既存のあらゆる低消費電力 MCU よりも優れています。こちらに、これを裏付ける上位 5 の要素を一覧表示します。


      低電力アーキテクチャ

      より少ないエネルギーでもっと駆動するEFM32 MCU は、浮動小数点演算ユニットおよびフラッシュメモリ付きのARM Cortex® M4 コアを特長とし、アクティブモードでわずか 21µA/MHz の低消費電力に設計されています。このデバイスは 4 つのエネルギーモード機能で消費電力を拡大縮小するように設計されています。これには、1.03µA ディープスリープ・モード、16 kB RAM リテンションおよびリアルタイムクロックの操作、そして 128 バイトのRAM リテンションおよびクライオタイマー付きの 400nA 休止モードが含まれます。


      機能密度

      高性能および低電力の周辺機器、オンチップ不揮発性メモリ、スケーラブルなメモリ使用量、水晶を持たない 500ppm のスリープタイマー、統合型パワーマネージメントなど、豊富な品揃えを誇る高度に統合されたマイクロプロセッサでお客様のシステムコストを削減します。


      セキュリティ

      最も困難なサイバー・セキュリティ攻撃にも耐える製品をお求めなら、信頼できる Silicon Labs の Bluetooth 技術を使って、大切なお客様のプライバシーを守ることができます。

      IoT でセキュリティを考慮する場合、開発者が考慮すべき側面がいくつかあります。

      暗号化は、物理的なデバイス自体が提供するセキュリティと同じ強度でしかありません。最も簡単なデバイスの攻撃は、ソフトウェアへマルウェアを注入するのリモート攻撃です。そのため、信頼とセキュアブートのハードウェアルートが重要になります。多くの IoT デバイスは、サプライチェーン内で簡単に取得でき、「ハンズオン」形式や「ローカル」形式での攻撃を許し、デバッグ・ポートを攻撃したり、サイド・チャネル解析などの物理攻撃を使用して通信暗号化中にキーを回復したりします。

      Silicon Labs は、デバイス・レベルのセキュリティ・オプションのポートフォリオを提供しています。詳細については、当社のセキュリティページをご覧ください。


      業界最高のツール

      内蔵 OS からソフトウエアスタックへの接続性、IDE やツールの最適な設計まで。これはオールインワンの場所を提供します。

      業界をリードするRTOSで、Keil、IAR、GCCToolsを無償でサポートし、エネルギーの使用状況のプロファイリングや組み込みシステムの内部を簡単に可視化できる機能を備えた設計を最適化します。 

      注目の 32 ビット・マイクロコントローラ・リソース

      技術資料

      データシート、アプリケーションノートなどを検索する

      32 ビット MCU トレーニング

      文書とビデオモジュールを含む、トレーニングカリキュラムに関する詳細。

      32 ビット MCU ソフトウェアのリファレンス・ドキュメント

      よりスマートな開発とプロトタイプ作成。より早く製品化する

      質問がありますか?コミュニティを訪問する

      知識ベースとフォーラムを検索して、ヘルプとサポートを得る

      フィルタ
      カタログ
      カリキュラム
      製品ページ
      Silicon Labs ブログ
      ホワイト・ペーパー
      リソース画像
      カタログ
      IoT 用 MCU セレクタガイド
      リソース画像
      Silicon Labs ブログ
      Silicon Labs、低消費電力、高性能 IoT アプリケーション向けの PG26 MCU を発表
      リソース画像
      ホワイト・ペーパー
      エネルギー・バジェットで IoT を管理
      リソース画像
      製品ページ
      32 ビット ARM マイクロコントローラ・ファミリ
      リソース画像
      カリキュラム
      マイクロコントローラ 100 - EFM32: スタート・ガイド・シリーズ
      Silicon Labs

      当社とつながる

      製品リリースとリソース、資料の更新、PCN 通知、今後のイベントなどなど、Silicon Labs の最新製品の情報の入手。
      • 会社概要
      • 採用情報
      • コミュニティ
      • お問い合わせ
      • クッキー
      • 企業責任
      • IR/投資家情報
      • プレスルーム
      • プライバシーおよび利用規約
      • サイトへのフィードバック
      Copyright © Silicon Laboratories. All rights reserved.
      おすすめ:
      • マイクロコントローラ(MCU)
      • 32 ビット ARM マイクロコントローラ・ファミリ
      • EFM32™ Gecko 32 ビット・マイクロコントローラ

      ファイルのダウンロードはすぐに始まります

      をダウンロードしていただき、ありがとうございます。

      ダウンロードに問題がある場合は、セールス・サポートまたは製品テクニカル・サポートへお問い合わせください。

      閉じる
      ロードの結果
      閉じる

      少なくとも1つの列を選択してください。

      Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software